Το όνομα ενός κουτιού σοκολάτας δίνεται σε ένα σύνολο καραμελών ή σοκολατών σε διακοσμητικό, χαρτόνι ή δοχείο κασσίτερου. Ωστόσο, στο παρελθόν ένα τέτοιο όνομα δόθηκε μόνο για να περιγράψει ένα κουτί όπου ήταν τα γλυκά. Το όνομα «κουτί σοκολατάκια» (Γαλλικά - bonbonnière) χρονολογείται από τον 17ο αιώνα. Προήλθε από το θαυμαστικό «bon! καλό! " (Γαλλικά - καλό! Καλό!), Με το οποίο τα παιδιά των Γάλλων αριστοκρατών εξέφραζαν τον θαυμασμό τους κατά τη δοκιμή των σοκολάτας.
