Malebné údolí pěti rybníků se nachází v polských Vysokých Tatrách v Tatranském národním parku. Má ledovcový původ a tvar půlměsíce dna pokrytého trpasličí horskou borovicí. Největší ledovcovou vodní plochou v údolí pěti rybníků je Velký polský rybník. Dalšími jezery jsou Hinder Polský rybník, Černý polský rybník, Přední polský rybník a Malý polský rybník. V údolí je řada turistických stezek. Nejvýše položený horský útulek v Polsku postavil Přední polský rybník, 1671 metrů nad mořem.