Jsme na tržišti před radnicí a obdivujeme fontánu Proserpina. <br />
Na tržišti stály 4 kašny - studny: Apollo, Mars, Neptun a Jupiter. V polovině devatenáctého století si Poznaň zařídila provozování vodních děl a... vyhodila staré historické fontány s odpadky ze začátku 17. století !! Před několika lety zjistili, že to byla chyba, a objednali si kopie těchto fontán. <br />
Tato jedna fontána je stará a téměř původní - je to Jupiter, přestavěný v letech 1758-66 podle návrhu Augustyna Schöpsa. Jako zajímavost dodám malou skutečnost, že fontánu zbořili fanoušci Lechu v radostném šílenství, když jejich mazlíčci vyhráli polského šampiona (15. května 2010). Naštěstí se vykoupili sebráním peněz za její renovaci. <br />
Proserpina, nebo římský ekvivalent řecké Persefony, je na zimu unesena na šest měsíců do podzemního království Pluto (řecký Hades), aby se na jaře vrátila na zemský povrch a dala nám jaro.
