St. Augustine est une ville située dans l'État américain de Floride sur l'océan Atlantique. C'est également l'une des plus anciennes colonies de la partie continentale des États-Unis. La ville possède un pont à bascule à deux battants qui enjambe la ville et l'île d'Anastasia. Le pont est gardé par les deux lions de pierre placés à son extrémité ouest - le nom du pont est évidemment dérivé des statues. Les statues font référence aux statues en marbre de chats sauvages qui ornaient la villa de Ferdinando I de 'Medici au XVIe siècle. Le pont de Saint-Augustin a été construit en 1926 et en 2010 - après une réparation majeure - il a été rouvert. Le Pont des Lions est représenté sur de nombreuses cartes postales et photos faisant la promotion de la ville.
