Siamo nella piazza del mercato davanti al municipio e ammiriamo la fontana della Proserpina. <br />
C'erano 4 fontane-pozzi sulla piazza del mercato: Apollo, Marte, Nettuno e Giove. A metà del diciannovesimo secolo, Poznań si concesse all'acquedotto e... buttò fuori le vecchie, storiche fontane dell'immondizia dall'inizio del XVII secolo !! Un paio di anni fa, hanno capito che si trattava di un errore e hanno ordinato copie di queste fontane. <br />
Questa fontana è vecchia e quasi originale: è Giove ricostruita nel 1758-66 secondo il progetto di Augustyn Schöps. Come curiosità, aggiungo un piccolo fatto che la fontana è stata demolita dai fan di Lech, in un atto di gioiosa frenesia, quando i loro animali hanno vinto il campione polacco (15 maggio 2010). Fortunatamente, si sono riscattati raccogliendo denaro per la sua ristrutturazione. <br />
Proserpina, o l'equivalente romano della Persefone greca, viene rapita per sei mesi invernali nel regno sotterraneo di Plutone (Ade greco) per tornare sulla superficie della terra in primavera e darci la primavera.