Pregătirea de sine a cărților de carne sau a cutiilor mici cu cuvinte adecvate care ne ajută să memorăm ceea ce încercăm să învățăm este o metodă populară de asimilare a cuvintelor străine sau a regulilor gramaticale. Cardurile flash colorate, uneori livrate într-un set cu compartimente speciale, pot fi cumpărate și într-o librărie. Ele vor fi deosebit de utile pentru persoanele care au o vedere bună sau care învață mai multe limbi simultan. Lipirea notelor în locuri proeminente, de ex. deasupra unui birou, va ajuta la asimilarea informațiilor.