Suntem în piața din fața primăriei și admirăm fântâna Proserpina. <br />
Pe piață erau 4 fântâni-fântâni: Apollo, Marte, Neptun și Jupiter. La mijlocul secolului al XIX-lea, Poznań s-a tratat cu apă și a dat afară vechile fântâni istorice de gunoi de la începutul secolului al XVII-lea !! Acum câțiva ani, au dat seama că este o greșeală și au comandat copii ale acestor fântâni. <br />
Această singură fântână este veche și aproape originală - este Jupiter reconstruită în 1758-66 după proiectul lui Augustyn Schöps. Ca o curiozitate, voi adăuga un mic fapt că fântâna a fost demolată de fanii Lech, într-un act de frenezie veselă, când animalele lor de companie au câștigat campionul polonez (15 mai 2010). Din fericire, ei s-au răscumpărat colectând bani pentru renovarea acestuia. <br />
Proserpina, sau echivalentul roman al Persefonei grecești, este răpită pentru iarnă șase luni în regatul subteran Pluto (Hades grecesc) pentru a reveni la suprafața pământului primăvara și a ne oferi primăvara.
